英格兰主帅被叫做南门，是因为他的姓氏“Southgate”翻译为中文就是“南门”的意思以下是具体原因姓氏直译加雷斯·索斯盖特的姓氏“Southgate”在中文中可以直译为“南大门”，但在中国语境中，人们更习惯简称为“南门”昵称习惯在中国，球迷们常以昵称来称呼自己喜爱的球员或教练，这些昵称通常简洁易记，且与原名有一定的。 英格兰主帅被称为“南门”，是因为他的姓氏“索斯盖特”在中文中可以意译为“南门”...